┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　　　　　　SDI 中国政経NEWS　　　　　 　
2008/08/12発行
　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ http://www.sdigrp.com ┛

■■■[SDIからのお知らせ]■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

★★中国ビジネス関連書籍のご案内★★

【最新　中国貿易・税務実務の詳細解説＆実践マニュアル】
◎中国における貿易・税関（通関）の実務をQ＆A形式で分かり易く解説したマ
ニュアル！！

【中国販売マニュアル】
◎販売・卸売業から製造業まで、販売戦略構築とその実践を幅広くサポート！

【中国消費者のブランド意識】
◎中国消費者のブランド意識とブランドイメージを数値化し、徹底検証！

上記書籍の詳細内容はコチラ↓
http://info.sdigrp.com/a/r.php?d=080812&p=f&t=sei

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

-- ◇ 中国政経NEWS HEADLINE ◇ ---------------------------------------
# 中国上半期のGDPは10.4％上昇、減速傾向も依然2ケタの伸び
# 北京の地下鉄３路線が同時開業
# 中国、北京?天津を往復する高速鉄道試乗会　時速350キロ
# 北京五輪、空気質量保障措置を実施　汚染源企業の操業停止
# 第12回中国国際投資貿易商談会が９月にアモイで開催
# 北京市公安局、交通指揮センター公開　五輪交通保障をアピール
# 北京市環境局が「五輪期間中に良好な大気質を保障」と太鼓判
# 北京市、有機栽培農場を公開　「五輪野菜」の品質をアピール

▼バックナンバー▼
http://info.sdigrp.com/a/r.php?d=080812&p=e&t=sei
======================================================================

NewsChinaのニュース8件：

[ 1 ] 中国上半期のGDPは10.4％上昇、減速傾向も依然2ケタの伸び

中国国家統計局は17日、今年上半期（１‐６月）の国内総生産（GDP）の実質
成長率（速報値）は前年同期比10.4％上昇、伸びは前年同期を1.8ポイント下
回ったと発表した。第２四半期（４‐６月）の伸び率は10.1％と、第１四半期
（１?３月）の10.6％より0.5ポイント下回り、減速傾向が少しずつ鮮明にな
ってきた。ただ、固定資産投資や個人消費が堅調であるために、中国の経済は
依然２ケタの伸びを維持している。

上半期の全国の固定資産投資は、前年同期比で26.3％増の６兆8402億元で、前
年同期比0.4ポイントの上昇。うち、都市部固定資産投資（公共投資や設備投
資）は同26.8％増の５兆8436億元となり、農村部固定資産投資は同23.2％増の
9966億元となった。

地域別投資の伸びをみると、東部地域が22.4％で鈍化した一方で、中部が35.3
％、西部が28．6％となり、中国政府は発展の遅れる内陸部に財政資金を重点
的に配分するようになったとみられる。

内需では個人消費の指標となる小売総額も21.4％増の５兆1043億元と堅実に伸
びており、6月単月の上昇率は23.0％で、前年同期を6.0ポイント上回った。

輸入は原油や鉄鉱石などの価格高騰で30･6％増と大幅に伸びたものの、輸出が
21･9％増と前年同期を5.7ポイント下回った。貿易黒字は11･8％減の990億ドル
にとどまった。

外資利用額は実行ベースで前年同期比45.6％増の524億ドルと堅調だった。６
月末時点での外貨準備高は約35.7％増の1兆8088億ドルとなり、昨年末より
2806億ドル増えている。

上半期の消費者物価指数（CPI）は前年同期比7.9％上昇した。6月は前年同月
比7.1％増で、5月の7.7％より0.6ポイント下落。

同局の李暁超報道官は同日、「原油、食糧などをはじめとする国際商品価格の
高騰による国内生産者物価指数の持続上昇や国内精製油・電力価格の調整、被
災地の再建に建築材料需要などの圧力を受け、CPIは下期にも高止まり続く可
能性がある」と指摘した。

（北京市内のあるスーパーの肉販売コーナ。中国人の食卓によく使われている
豚肉の値上がりが庶民の台所を直撃している）
北京=川島尚子

※記事提供：中国経済ヘッドライン「NewsChina」 http://www.newschina.jp/

----------------------------------------------------------------------

[ 2 ] 北京の地下鉄３路線が同時開業

８月８日の北京五輪開幕を目前に控えた北京市で、整備が進められてきた北京
市内の地下鉄３本の開通式が19日午前に行われた。同日午後２時一斉に開業す
る。

同時開業するのは、北西部にあるハイテク街「中関村」と東南部のビジネス街
を結ぶ半円状の10号線、10号線から乗り換えて五輪公園に向かう五輪支線、北
京国際空港から約20分で市街地に到着する空港線の3本新線路で、総延長は58
キロ。ただ五輪支線はテロ対策のため、五輪とパラリンピック期間中に利用で
きるのは選手や関係者、当日のチケットを持つ観客に限られている。

新路線の開通により北京の地下鉄は計８本、総延長は約200キロとなる。空港
線の運賃は25元（約400円）、10号線と五輪支線はこれまでと変わらず1回の利
用で２元（約32円）と設定。

北京市では五輪に向けて大気汚染改善や交通渋滞緩和を図るために、20日から
２か月にわたる自動車のナンバープレートの奇数と偶数によって大規模な交通
規制を実施する。新路線の開業日は規制初日の前日に定められたのが、増え続
けるマイカー利用者に対し地下鉄の利用を呼びかけるものだとみられる。五輪
期間中は１日平均で計約500万人利用が見込まれている。

３路線は北京五輪に向けた交通整備の一環として2003年12月から続々と着工、
完成まで４年７カ月を費やした。総工事費は223億元（約3500億円）に上る。

※記事提供：中国経済ヘッドライン「NewsChina」 http://www.newschina.jp/

----------------------------------------------------------------------

[ 3 ] 中国、北京?天津を往復する高速鉄道試乗会　時速350キロ

中国政府は22日、北京五輪開幕直前の8月1日に開業する北京南と天津を往復す
る高速鉄道の試乗会を海外メディア向けに行った。

北京天津間高速鉄道は全長120キロ、高架複線を敷設。2005年7月4日に着工、
07年12月16日全線開通した。総工事費は200億元（約3100億円）に上る。

試乗したのは、独シーメンスが技術を供与した「和諧号」CRH3型車両。時速
350キロで、北京天津間を30分で結び、移動時間を従来の半分以下に短縮した。

本番では、このCRH3型車両と日本の東北新幹線「はやて」をベースに製作され
たCRH2型車両が半々くらいの割合で使われる。この２種類の車両を使って 1日
60往復運行が設定されており、運転間隔は５分、ピーク時には３分。年末以後
は運行本数を60往復から100往復に増回する予定という。

鉄道省当局者は「この路線を走る車両は、外国の技術を参考に、中国企業が独
自に開発したもの」だと紹介した。

同日、北京南駅も公開。24のホームのうち6つのホームは北京?天津を往復す
る高速鉄道の乗降専用ホームとして使われ、その他のホームは5年後に開通を
目指す北京?上海の高速鉄道に利用される計画。

北京には大きな鉄道駅が４つある。北京（東）駅、北京西駅、北京南駅、北京
北駅。鉄道省によると、近いうちに発車方向によって、それぞれ東北方向、華
南西南方向、華南方向、西北方向への発着の場として役割を分担させるための
調整を実施するという。また建設中の北京北駅は年内には使用を開始する見通
し。

北京=川島尚子

※記事提供：中国経済ヘッドライン「NewsChina」 http://www.newschina.jp/

----------------------------------------------------------------------

[ 4 ] 北京五輪、空気質量保障措置を実施　汚染源企業の操業停止]

８月８日の北京五輪開幕式を目前に控えた北京市当局は、北京五輪、同パラリ
ンピック期間中に大気汚染防止策として、20日から２カ月間にわたって大気汚
染の原因となる工場の操業や土木工事の作業を停止させる「空気質量保障措置」
を実施し始めた。

当局は「五輪開催期間中、北京の大気質は基準を満たす」との五輪招致の際に
掲げた公約を果たすためには、一部の生産活動を中止させることによって汚染
源を封じ込む必要があると判断したもようだ。

操業を停止する工場は、セメント生産企業の27社、採石場、石灰生産企業の
106社、冶金やガラス、建築材料製造、石油化工企業20数社に及ぶ。

年産800万トン規模をもつ鉄鋼大手の首鋼グループは2007年末から年産量を半
減、溶鉱炉、転炉など一部設備の稼働を中止した環境対策をとったが、今回の
措置によって、生産を中止する設備をさらに増やし、7割以上の大幅減産を実
施することとなる。

北京市の郊外にある燕山工場は年産50万トンセメントの市営企業。従業員は
400人。昨年度の売上高は１億3000万元、利益は300万元と、好業績だった。丁
重勤工場長は「２ヵ月の操業停止で８万トンを超える減産となる計算になるが、
秋に予定している生産設備メンテナンスを繰り上げて行うなどによる経済損失
を最小限に止める」と紹介した。

首鋼グループの傘下にある第３製鋼所は、3月31日に操業停止を命じられた。
工場の閉鎖に伴う施設設備の管理に携わる責任者、相東氏は「この製鋼所で
1992年の稼働以来、累計生産量が4000万トンと伸びを続けてきた。16年目は設
備の黄金時代に入る時期だが、五輪を成功させるためには閉鎖命令に従う」と
話した。

北京=川島尚子

※記事提供：中国経済ヘッドライン「NewsChina」 http://www.newschina.jp/

----------------------------------------------------------------------

[ 5 ] 第12回中国国際投資貿易商談会が９月にアモイで開催

中国商務省が主催する「第12回中国国際投資貿易商談会(CIFIT)」が9月8日か
ら11日まで、中国福建省アモイ市で開催される。

CIFITは中国と諸外国との相互投資を促進することを目的に、1997年から毎年
開催されている中国最大級規模の投資貿易フェアで、これまで11回の成約額は
累計770億ドルに上った。日中投資促進機構会長の豊田章一郎トヨダ自動車名
誉会長は過去２回にわたって「経済グローバール化」と題する記念講演を行っ
た。

CIFITでは、設備製造、ハイテク、金融、証券、保険、物流などのサービス産
業、交通運輸、省エネや環境保護、観光など分野における、貿易・投資事業の
展示、フォーラム、シンポジウムを行う予定のほか、国内外企業から取り寄せ
ている投資事業プロジェクトを紹介し、貿易投資商談、ビジネスマッチングも
行う。

展示会場となる２つのホールに貿易、投資促進、観光振興を中心テーマとする
３つの展示エリアを設置、海外からの投資ファンドが300社以上出展に参加す
る見通し。

今年は商談会のホットスポットとして「サービスアウトソーシング仲介フェア」
と「2008中国財産権取引フェア」が重点的に推進されるものとする。

財産権取引フェアについては、財産権関連取引、国にまたがる買収合併、海外
融資などにおいて注目されている問題についてシンポジウムを行うとともに、
金融機関、投資ファンド等と事業者とのマッチングの場を設けることで、投資
や国際資本の導入を図るという。

北京=川島尚子

※記事提供：中国経済ヘッドライン「NewsChina」 http://www.newschina.jp/

----------------------------------------------------------------------

[ 6 ] 北京市公安局、交通指揮センター公開　五輪交通保障をアピール

北京市公安局は27日、全市の道路交通を統一して追跡管制する「交通指揮セン
ター」を海外メディアに公開、当局者は「北京五輪・パラリンピック期間中、
安全で秩序ある、スムーズな交通を確保する」とアピールした。

2007年４月28日に始動した同センターは、管制室、122番通報を受ける室、プ
レスホールからなり、先進国基準に準拠した最新設備を導入したとともに、交
通観測、信号機コントロールなど交通管理システムのITS化（高度道路交通シ
ステム）も構築してきたという。

管制室では、壁一面に取り付けられた98枚の80インチのディスプレーより構成
された、高さ約７メートル、横幅１５メートルのモニター画面が、道路監視カ
メラで撮影したリアルタイムな道路の映像を表示したほか、渋滞や事故など20
の重要な問題に対応できるシステムもフルに稼働しており、警官がテレビモニ
ターを確認しながら、電話やパソコン操作で次々と指令を出していた。

北京市は、20日から2か月間にわたって、一般車両のナンバーの偶数、奇数に
よる交通規制を実施している。また五輪関係車両だけが通行できる専用レーン
も開設したなど一連の取り組みにより五輪の交通環境を保証できるとしている。

北京=川島尚子

※記事提供：中国経済ヘッドライン「NewsChina」 http://www.newschina.jp/

----------------------------------------------------------------------

[ 7 ] 北京市環境局が「五輪期間中に良好な大気質を保障」と太鼓判

北京市環境保護局の杜少中副局長は28日の記者会見で、一部メディアが指摘し
た写真から見たスモッグでかすむ北京の空について、「大気の質は写真や感覚
によって評価するべきでなく、科学的な観測データによる検証を行うべきだ」
と反論。その一方で、「われわれがすでにとった措置と現在取っている臨時措
置の総合効果として、北京の大気の質は年々改善されつつあり、五輪開催期間
中に良好な大気質を保障できる」と太鼓判を押した。

環境保護局の観測データによると、今年１月１日から７月28日まで北京市の大
気質が２級（汚染指数100以下）以上となった日数は、測定日数の70.6％を占
める144日になり、前年同期より15日増加した。

北京市は20日から、一般車両をナンバーの偶数と奇数に分けて１日おきに走行
を禁じる交通規制などを実施している。杜副局長によると、１日の通行車両は
規制前と比べて約60％の200万台を減少し、自動車の排ガスと直接関係する各
汚染物質は11万8000トン減の計算になるという。(会見中の杜少中副局長)
北京=川島尚子

※記事提供：中国経済ヘッドライン「NewsChina」 http://www.newschina.jp/

----------------------------------------------------------------------

[ 8 ] 北京市、有機栽培農場を公開　「五輪野菜」の品質をアピール

北京五輪開幕を９日後に控え、北京市政府は30日、選手村に野菜を提供する農
場を内外報道陣に公開し、選手に向けた有機栽培で無農薬の「五輪野菜」の品
質と安全性をアピーした。

公開したのは、北京市内と万里の長城「八達嶺」を結ぶ高速道路を2時間ほど
走った辺りにある、「延慶県有機農業モデル区」と名づけられた「北京緑富隆
有限公司」の経営する農場だ。

五輪組織委の契約農場として、約67ヘクタールの敷地に数十ものビニールハウ
スが整然と並んでおり、その中に黄色ピーマン、トウガラシ、バジルなど五輪
選手村用の野菜を栽培している。

郭進旺副農場長によると、こちらの野菜は完全無農薬で有機栽培ものだけ。外
国からの優良品種を選定し、農薬や化学肥料を一切使っていない。そのため、
種まきから収穫までのすべての作業は、ビニールハウスごとに特定された生産
責任者によって行われているという。

ビニールハウスの入り口には普段は鍵がかけられ、正面には「関係者以外の立
ち入りを禁止。これに違反した場合は500元（約8000円）以上の罰金が科せら
れる」といった警告プレートが張ってあるなど、厳重に管理されていた。

この農場で栽培している野菜をすでに選手村向けに出荷開始。大会期間中、こ
の農場から1日の出荷量は20トンとなり、出荷先は選手村や五輪組織委と契約
を結んだ高級ホテル。

北京市は、選手村に供給する畜産品、野菜、果物や水産品などの生産・加工基
地を計61カ所設けており、「基地で生産された肉や野菜は残留農薬などの検査
に100％合格しており、品質の安全は保障されている」と自信を見せている。

北京＝川島尚子

※記事提供：中国経済ヘッドライン「NewsChina」 http://www.newschina.jp/

----------------------------------------------------------------------
※記事提供：中国経済ヘッドライン「NewsChina」
　　　　　　掲載の記事・写真・図表などの無断転載を禁止します。
　　　　　　著作権は中国経済ヘッドライン「NewsChina」に帰属します。
　　　　　　http://www.newschina.jp/

▼バックナンバー▼
http://info.sdigrp.com/a/r.php?d=080812&p=e&t=sei

========[SDI 広告]====================================================

■　<<<企業間物流は”海外でもまかせて安心”の香港ヤマトへ>>>

当社は香港おいて1982年の創設以来、数々の企業様にロジスティクスソリュー
ションを提供しつづけております。実績に裏付けられた経験でお客様のロジス
ティクス戦略を強力にサポートいたします。
お問い合わせは・a href="mailto:Ainfo@yamatohk.com.hk">Ainfo@yamatohk.com.hk まで。
担当：小川、山本

----------------------------------------------------------------------
※日中に広がる中国関連ビジネスをしている顧客層に効果的な
　メールマガジン広告を打ちませんか？効果的な宣伝広告が可能です。
　詳しくはお問い合わせください→　contactus@sdigrp.com

========[SDIからのお知らせ]===========================================

★★「SDI インドビジネス速報」メールマガジン配信開始★★

【インドのビジネス情報を毎週お届け！】
◎BRICｓの一国であるインドは、今後、世界第三位の経済大国になると予測さ
れ、その経済発展は著しく、拡大する購買力や市場を背景に、企業のインド進
出・市場展開は急速に進んでおります。そのインドの動きをいち早くお届けし
ます。

▼インドビジネス速報の登録はこちらから▼
http://info.sdigrp.com/a/r.php?d=080812&p=m&t=sei

----------------------------------------------------------------------

■「中国プレスリリース代行サービス」のご案内

SDI中国プレスリリース代行サービスは、中国メディアに特化した広報・PRサ
ービスです。独自のノウハウとネットワークより掲載保証でプレスリリース！
日本とはメディア事情の異なる中国でのパブリシティを可能にする革新的なサ
ービスです。

各メディアへのプレスリリース配信後、掲載される記事の内容を事前に御報告
いたします。掲載される記事の内容を事前に確認、微調整を行うことも可能で
す。

【特徴】

中国全土の主要メディア約250媒体へ直接貴社のプレスリリースを配信！

「プレスリリースを直接メディアに配信したいけど、どこにどうやって送れば
いいの？」「中国の地方にはどんなメディアがあるの？」「中国のメディアは
敷居が高く感じる」そんな中国広報担当者の悩みを一気に解消するのがSDI中
国プレスリリース代行サービスです。全国の膨大なメディアの中から選び出し
た、各地域・カテゴリーにおいて重要な約250媒体以上へ、貴社のプレスリリ
ースを直接届けます。
成功率90％以上！厳選した影響力トップレベルメディアへの掲載保証

「でもせっかくプレスリリースを配信しても記事になるかどうかわからない・・
・」このプレスリリース広報が持つ欠点を克服するため、約250媒体の中から
さらに厳選した影響力トップクラスの有力メディア65媒体へ貴社のリリースを
掲載保証にてご提供いたします。弊社独自のノウハウにより90%以上の高い掲
載率を実現できます！
なお、万が一掲載に至らなかった場合につきましては、掲載費用の全額を御返
金致します。
低価格で高水準なパブリシティを実現

SDI中国プレスリリース代行サービスは、広告掲載・プレスリリース・報道記
事掲載が持つ、高掲載率・低コスト・信頼と転載性の優位性を兼ね備えていま
す。これにより、これまでのプレスリリース配信サービスにはできない、充実
のパブリシティの獲得を可能にします！

▼価格等の詳細はこちら▼
http://info.sdigrp.com/a/r.php?d=080812&p=k&t=sei

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　　　 SDI 中国政経NEWS
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■発行元：ストラテジック・デシジョン・イニシアティブ株式会社
■ご意見・ご要望は contactus@sdigrp.com までお願いします。
■メールマガジン配信解除はこちら▼
http://info.sdigrp.com/a/r.php?d=080812&p=i&t=sei_del
■当メールマガジンの全文または一部の文章をホームページ、メーリングリス
ト、ニュースグループまたは他のメディア等へ弊社の許可なく転載することを
禁止します。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　 Copyright(C) 2008 Strategic Decision Initiative, Inc.
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━